Երանի՜ սիրտով մաքուր եղողներուն — Blessed are the pure in heart

Note: English version below.


«Երանի՜ անոնց, որ սիրտով մաքուր են, որովհետեւ անո՛նք պիտի տեսնեն զԱստուած»: (Մատթէոս 5.8)


Ուշադի՛ր. Ո՞Վ պիտի տեսնէ զԱստուած: ՄԻ՛ԱՅՆ սիրտով մաքուր եղողները, այսինքն՝

«Հետամո՛ւտ եղէք խաղաղութեան՝ բոլորին հետ, եւ սրբութեան՝ առանց որուն ո՛չ մէկը պիտի տեսնէ Տէրը»: (Եբրայեցիս 12.14)

Ուրեմն եթէ սուրբ չես, Տէրը պիտի չտեսնես:

Ի՞նչպէս սուրբ ըլլալ, այսինքն՝ սրբուիլ մեր բոլոր մեղքերէն: Հետեւեալ ձեւով.-

«Յիսուս Քրիստոսի արիւնը կը մաքրէ մեզ ամէն մեղքէ»: (Ա. Յովհաննու 1.7)

«Եթէ ըսենք. «Մենք մեղք մը չունինք», կը խաբենք մենք մեզ, ու ճշմարտութիւն չկայ մեր մէջ: Իսկ եթէ խոստովանինք մեր մեղքերը, ան հաւատարիմ եւ արդար է՝ ներելու մեր մեղքերը, ու մաքրելու մեզ ամէն անիրաւութենէ»: (Ա. Յովհաննու 1.8-9)

~~~

English version


“Blessed the pure in heart, for they shall see God.” (Matthew 5:8)


Attention! WHO will see God? ONLY the pure in heart, that is:

“Pursue peace with all, and holiness, without which no one shall see the Lord (Hebrews 12:14)

So if you are not holy (saint), you will not see the Lord.

How to be holy, i.e. to be cleansed from all our sins? In the following way:

“the blood of Jesus Christ his Son cleanses us from all sin.” (1 John 1:7)

“If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us [our] sins, and cleanse us from all unrighteousness.” (1 John 1:8-9)

___

Posted in Truth | With the Word | Armenian

Advertisements
This entry was posted in Armenian, Truth, With the Word. Bookmark the permalink.

One Response to Երանի՜ սիրտով մաքուր եղողներուն — Blessed are the pure in heart

  1. Mary T says:

    If we say we have no sin, we deceive ourselves. This is because the Holy Spirit shows us that we have faults, sins, weaknesses, etc. and we realize these things when the Holy Spirit convicts us, so that we can repent from them. The person who has not come to Christ does not see their sin, and even justifies themselves or compares himself to another sinner, rather than the standard of Jesus Christ, the Righteous One.

Comments are closed.